查看Browser的語言設定

最近在做 MTR APPS 比賽用的程式時，考慮會用到  i18n (國際化) ，那首先就是要知道 APPS 用戶平常用什麼語言去瀏覽網頁，Javascript 的 Navigator Object 提供了幾個 method, 分別是：

1. navigator.language (顯示當前瀏覽器語言)
2. navigator.userLanguage  (顯示當前OS系統自定語言)
3. navigator.browserLanguage  (顯示當前瀏覽器語言)
4. navigator.systemLanguage   (顯示當前OS系統預設語言)

	IE6 IE7 IE8	Firefox Chrome Safari
navigator.language	undefined	zh-TW
navigator.userLanguage	zh-hk	undefined
navigator.browserLanguage	zh-tw	undefined
navigator.systemLanguage	zh-hk	undefined

幾個主要 Browser 都支援不一，而且大小寫又沒有統一，那麼辦？

我想到的方法是：(navigator.language || navigator.browserLanguage).toLowerCase()

不知道有沒有更好的方法呢？

好像在 Android 的 browser 上，出現的格式又不一樣 .....